Koch 的「德意志」安魂曲

「德意志」安魂曲，其實應當正名為德文安魂曲。標題裏的 Deutsches 是指德文，有別於一般安魂曲拉丁經文的歌詞，並不是指為德意志民族所作。

此曲名盤如林，從Walter, Klemperer, Karajan, Abbado，到古樂派的 Gardiner, Norrington, Herreweghe，安魂曲迷們一定都收了好幾個版，也有自己最喜歡的詮釋。不以神怒, 死亡, 地獄的恐怖來威嚇，也不製造悲劇氣氛的這首曲子，與Faure的安魂曲一樣，受到同類宗教樂曲中較多的青睞。

對於Helmut Koch 的巴洛克純管絃曲詮釋，目前較難領略到他的長處。不過，如同上篇介紹過的Haydn 神劇「創世紀」，他在一些包括合唱聲樂的錄音作品，常常讓人眼睛一亮。 中庸穩健的速度設定，在合唱曲能量感與聲部的不溫不火的平衡之下( 注意第六段 fugue 部分的工整與sense of purpose)，輕易能憾動人心。這張德文安魂曲，氣質明麗，但需要細細咀嚼，才能體會它不同於一些較為戲劇處理的名版的,「樸玉其中」之美。