Francois 的匈牙利狂想曲半套

Francois 與 Michelangeli 都不算作曲家的「忠僕」，比較像是個人意志貫穿的「主人」。

前者常在恍惚失神中，打亂了樂譜作為blueprint 的佈局。後者則在理性明晰中，帶著鑽石般的輝耀。在還沒看到這張奇片之前，ㄧ直以為Francois 的Liszt ，只錄了兩首協奏曲。由於找不到手上這張 EMI cd 的封面，上頭附的圖為Columbia 的 LP 。

老實說，我是上網搜尋之後，才知道Francois 其實用三張LP 灌錄了全集1到15 號。也只有1953 到54 年前，所錄製的半套 1至6 號。

這套錄音沒有得到更廣泛的發行與注目，果然其中有跡可循。Francois 的舞曲性格相當不足，連節奏都漂移不定。rubato 又很難抓住一致的邏輯，Liszt 語彙的「蕭邦化」傾向也很嚴重。

以最有名的第二號來講，管弦樂版有Stokowski 的管絃樂的豪氣干雲、音色的多樣性，或是 Ivan Fisher 的濃濃吉普賽即興風。鋼琴版本部分，有EMI 自家Cziffra 的豪情外放的acrobatic performance 之經典版本。Francois 較為曖昧低調的觸鍵與語法，不容易是每個人的cup of tea 。

在此所謂的「蕭邦化」，是較為內斂，注重「狂想」，而壓抑了「匈牙利」或 dancibility 的特徵。捨棄了grandiose 與強烈外在刺激的Liszt ，加上Francois 常常因為拖拍或搶拍所造成的聲部衝突，絕對是他錄音中的一大異端問題作。同樣古怪，可供類比的，可能是Gould 的Mozart 錄音。

美麗的地方呢? 他把第四號和五號較為內省、憂鬱、inner drama 的一面彰顯了出來。這些狂想，到了Francois 的手裡，好像是遙望著昨日之夢，無法被收回或再製的one-off event。